Repas et pauses en excursion avec enfants : ce qui arrive vraiment dans l’assiette à bord

Un enfant signale sa faim quand il a faim, et non quand le bateau est revenu à quai. Sur un catamaran au large d’Isla de Lobos, il n’y a rien entre les deux. Sur les 190 offres du catalogue, douze mentionnent dans leur titre quelque chose à manger ou à boire. Pour toutes les autres, vous le découvrez une fois à bord — ou vous lisez la page de réservation avec une attention que personne n’y consacre réellement.

Où la restauration est vraiment comprise dans le prix

Une excursion en catamaran qui porte « repas et boissons » dans son intitulé coûte 79 € pour 4 heures. Le bateau à fond transparent annonce « déjeuner et boissons » dans le sien, 75 €, également 4 heures. La sortie dauphins depuis Morro Jable a réuni 5 142 avis, et aucune autre offre de l’île n’en rassemble autant ; elle revient à 49 € et dure 2 heures : les boissons et un arrêt baignade sont inclus, un repas non.

À l’inverse, au départ de Corralejo, la traversée vers Isla de Lobos coûte 16 € en bateau rapide et 17 € en ferry. La question de la restauration ne se pose pas, puisque la traversée dure un quart d’heure. Sur le safari en buggy à Corralejo, trois heures à 60 €, le descriptif ne mentionne ni repas ni boissons ; pour le jeep vers Cofete, trois heures à 65 €, c’est pareil. Savoir si au moins de l’eau est emportée, cela se vérifie avant de réserver sur la page du prestataire.

L’écart entre une sortie en catamaran vers Lobos avec déjeuner — 62 €, 69 € ou 75 € selon le prestataire — et la simple traversée à 16 € n’est pas le prix d’une assiette. C’est le prix de quatre heures de bateau, du matériel de snorkeling et des boissons, l’assiette étant comprise dedans. Celui qui ne calcule que le repas se trompe de calcul. Sur une semaine entière à quatre, la différence se voit tout de même ; la façon dont elle s’additionne figure dans le budget d’une semaine.

« Déjeuner inclus » veut dire ici, le plus souvent, paella

Si l’on lit les descriptifs plutôt que les titres, cela devient concret. Sur la sortie en catamaran reliant Corralejo à Lobos, à 75 €, il est question de paella. Pour celle de Lobos à 69 € également, présentée explicitement comme un déjeuner paella. Pour la sortie en bateau vers la côte sud-est à 69 €, ce sont des tapas canariennes et de la paella. Quant à celui à fond transparent, qui affiche le déjeuner dans son titre, son descriptif ne dit pas un mot de ce qui est servi.

La paella est une bonne chose. Pour un enfant de cinq ans, c’est une assiette de riz dans laquelle traînent des créatures pourvues d’yeux et de pinces. Les tapas canariennes ne sont pas des frites. Attendez-vous à ce que votre enfant mange le riz, le pain et les boissons, laisse le reste — et ait de nouveau faim deux heures plus tard, en pleine mer.

La solution fiable n’a rien de spectaculaire : un petit quelque chose emporté, que vous connaissez et que votre enfant aime. Non pas à la place du repas compris, mais à côté. Du pain sec, un fruit qui ne s’écrase pas, quelque chose de salé. Cela ne coûte rien et vous épargne la discussion dans la seule situation où vous ne pouvez pas la gagner.

Trois heures ou sept : la différence tient à l’organisation de la journée

Le catalogue se répartit nettement : 29 offres durent 3 heures, 22 durent 4 heures, 19 durent 2 heures. Six durent 7 heures, huit même 8.

Une sortie de trois heures qui part à dix heures est rentrée avant le déjeuner. La sieste reste intacte, le repas se prend à terre. Une sortie de quatre heures à partir de onze heures couvre exactement la fenêtre où les deux devraient avoir lieu. Une sortie de sept heures couvre la journée entière, et c’est alors le prestataire qui fixe l’heure du repas, pas vous.

À cela s’ajoute le rythme espagnol, qui à Fuerteventura n’est pas différent de celui du continent : dans les établissements des villages, on mange à midi entre 13 h et 15 h 30 environ, après quoi la cuisine ferme jusqu’au service du soir. Si une excursion revient à 17 h, vous tombez dans ce creux. Dans un complexe hôtelier, cela n’a aucune importance ; à El Cotillo ou à Betancuria, si.

Ce qui passe à bord et ce qui ne passe pas

Les miettes se répandent sur tout le pont d’un catamaran et y restent. Les gobelets ouverts ne tiennent pas dans la houle, ils basculent — un bouchon à vis plutôt qu’une paille, cela paraît mesquin et vous évite un sac à dos trempé. Rien n’est tenu au frais à bord en dehors de ce qui se trouve au service des boissons ; une glacière au soleil sur un avant de pont n’est plus, au bout de deux heures, qu’un sac. Et les déchets rentrent avec vous.

Sur Lobos, ce n’est pas une règle de politesse. Les conteneurs n’existent qu’à une poignée d’endroits autour de l’embarcadère et d’El Puertito, pas le long des sentiers, et la seule eau potable de l’île est celle que vous transportez ou que vous achetez sur place. Qui traverse avec des enfants pour un créneau de quatre heures emporte donc une bonne quantité d’eau — avec le vent et le soleil, davantage qu’on ne l’imagine depuis l’embarcadère.

De la poussière au lieu de l’eau salée

En buggy ou en jeep, c’est l’inverse. On ne mange pas en roulant, le casque, le vent et la poussière des pistes s’en chargent. Les sorties en buggy des dunes du nord, deux heures pour 129 €, et l’excursion de Jandía à 140 € consistent à rouler et à s’arrêter pour les photos. Les prix des buggys cités dans ce texte — 60 €, 129 € et 140 € — s’entendent par véhicule, et non par personne : 60 € et 129 € pour une réservation à une personne, 140 € pour deux personnes au maximum.

Pour les excursions vers Cofete — trois heures pour 65 €, quatre heures pour 57 € — la situation est sans ambiguïté : sur la plage même, il n’y a ni kiosque ni toilettes. Le hameau situé avant la plage compte un établissement dont il ne faut pas escompter les horaires. Sur cette piste, emporter de l’eau n’est pas un conseil mais une condition, pour les adultes comme pour les enfants.

L’estomac plein et la houle

Qu’un enfant réagisse différemment à la houle l’estomac plein ou vide relève bien du sujet — mais les conseils en la matière relèvent d’un autre article, celui sur le mal de mer chez les enfants. Ce que vous donnez ou ne donnez pas à votre enfant, vous en parlez au besoin à la pharmacie sur place ou avec un pédiatre, pas sur un site de voyage. Ne figure ici que le versant organisation : si le déjeuner compris est servi au milieu de la sortie et qu’il vous reste ensuite deux heures au large, l’ordre des choses n’est pas le même que si l’arrêt baignade vient d’abord. Quels types de bateaux rendent cela confortable, le texte consacré aux sorties en bateau avec enfants s’en charge.

Ce que l’on ne réserve pas quand tout se joue toutes les deux heures

Si votre enfant a besoin de quelque chose toutes les deux heures, les longues excursions combinées sont hors jeu. Pour Lanzarote et le Timanfaya, comptez 83 € et une journée de 7 heures : ferry à l’aller, autocar jusqu’au parc national, autocar au retour, ferry au retour. L’ordre, ce sont les horaires qui le font, pas vous. L’excursion vers le nord sauvage, qui prend ses passagers à Morro Jable et à Costa Calma, est portée à 77 € et pareillement 7 heures ; elle mentionne du temps libre à Corralejo, mais pas à quel moment ce temps tombe. Voilà ce qu’il faut éclaircir sur la page du prestataire avant de réserver, car cela décide si ce temps libre sera votre déjeuner ou une simple promenade à quinze heures trente.

À l’inverse, les quinze minutes vers Lobos sont inoffensives de ce point de vue, et deux heures passées à observer les dauphins se planifient. Pour la question de l’âge — à partir de quand telle sortie fonctionne — il existe des textes à part, par exemple celui sur Fuerteventura avec un jeune enfant.

Les pauses à terre

Le lieu d’embarquement décide si vous pouvez encore acheter quelque chose avant. À Corralejo, les ferries, le bateau rapide et les catamarans vers Lobos partent du Puerto de Corralejo, les guichets se tenant à l’entrée du port, face au Bar La Lonja. Le Muelle Chico, le petit embarcadère ancien situé quelques centaines de mètres plus loin dans le vieux centre, a certes lui aussi un guichet, mais les bateaux partent du grand port. Supermarchés, boulangeries et cafés sont à quelques minutes à pied, vous pouvez donc faire vos courses jusqu’à peu avant le départ. Le port de Morro Jable se trouve à la lisière ouest du village, derrière la colline de l’église, à dix bonnes minutes à pied de la promenade — ce n’est pas une course rapide entre l’arrivée et le départ. Qui part de là à neuf heures a tout intérêt à faire ses achats la veille au soir.

Sur Lobos, il y a un établissement à El Puertito, et l’affluence se règle par ordre d’arrivée, pas par téléphone ; les places sont peu nombreuses. Arriver affamé sur la tranche de l’après-midi, entre 14 h et 18 h, tient donc du pari. Nous ne citons volontairement aucun nom de restaurant ici : où vous atterrissez réellement un jour d’excursion dépend de l’heure et de ce qui est ouvert. Quelles plages se prêtent à une pause tranquille entre deux étapes, vous le trouverez sous plages pour enfants ; le cadre général, dans Fuerteventura avec des enfants.